نشاط

يتوفر عندنا لمسافات طويلة لرياضة المشي وركوب الدراجات في الجبال على طول الطريق المجاور للفندق الرائع، بمعنى من المعاني، على عتبة الباب تقع لاند كروني، جبل جورليتز الذي يبلغ ارتفاعه 420 متر

جولات المشي لمسافات طويلة، فإن جبال ملك هاين مناسبة ايضاً. تقود الطرق جزئياً المحاجر السابقة، التي ملأت بالمياه لفترة طويلة. لا تبعد كثيراً عن محطة السكك الحديدية السابقة في منطقة ملك جونيكسهاين مساراً طبيعياً لتعدين الجرانيت

  جنوب من جورليتز، ينتشر من بحيرة بيرزدورف على مساحة 960 هكتار. هناك درب دائري طوله حوالي 18 كم حول منجم الليجنيت السابق، والذي يستمتع به المتسابقون وراكبو الدرجات والمتزلجين على الخط. في العديد من الأماكن، تدعو البحيرة للسباحة في الموسم

  تقع منطقة جورليتز على مسارين دوريات على مسافات طويلة. لا تبعد المسافة من فندق مارشال دوروك عن آدور-نايز-رادفيك، فهي قريب من المدينة، التي هي أيضاً محطة على طريق مدينة زاكسن. هذا يربط، في جملة أمور، بأربعة أماكن تأسست في 1346 مدن، بما في ذلك بوتسن، كامز و لوباو 

بالإضافة إلى ذلك، نوصي ب نايزىلادتور. يمكن لراكبي الدرجات التعرف على سيليزيان لوزاتيا على هذا المسار البالغ طوله 150 كيلومتر. تربط الدائرة أكثر من 40 منطقة جذب ومرافق ترفيهية ومنازل ترحيبية، إما مباشرة على المسار أو على بعد مسافة قصيرة. وتشمل هذه المباني مجمع القصر الباروكي في منطقة جونيجزهاين، وقلعة كروبنيتز مع المتنزه المجاور ذو المناظر الطبيعية، وخزان كويتزدورف، ومطبخ البهارات في منطقة فايزنبيرغ وجزيرة الثقافة في آينزيديل في سينتدورف

: مزيد من المعلومات حول مسارات دورة في آوبرلاوزيتز متاح في  http://www.radwandernoberlausitz.de/radwege-uebersicht.html